{"id":8070,"date":"2025-08-28T10:13:48","date_gmt":"2025-08-28T10:13:48","guid":{"rendered":"https:\/\/ecceukch.eu\/caponata-aux-anchois-oignons-en-escabeche-et-huile-dolive-extra-vierge\/"},"modified":"2025-09-26T13:42:30","modified_gmt":"2025-09-26T13:42:30","slug":"caponata-aux-anchois-oignons-en-escabeche-et-huile-dolive-extra-vierge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ecceukch.eu\/fr\/caponata-aux-anchois-oignons-en-escabeche-et-huile-dolive-extra-vierge\/","title":{"rendered":"Caponata aux anchois, oignons en escab\u00e8che et huile d&rsquo;olive extra vierge"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-right:20px;--awb-padding-bottom:29px;--awb-padding-left:20px;--awb-bg-color:rgba(132,166,81,0.1);--awb-bg-color-hover:rgba(132,166,81,0.1);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color4);--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:18;--minFontSize:18;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Ingr\u00e9dients<\/h4><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><ul style=\"--awb-textcolor:var(--awb-color6);--awb-line-height:23.8px;--awb-icon-width:23.8px;--awb-icon-height:23.8px;--awb-icon-margin:9.8px;--awb-content-margin:33.6px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:12.32px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-1 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Pour la p\u00e2te \u00e0 frire<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-shopping-basket fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">60 g de farine<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-shopping-basket fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">60 g de f\u00e9cule<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-shopping-basket fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">60 g de farine de riz<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-shopping-basket fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Eau gazeuse selon besoin<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-shopping-basket fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Huile d&rsquo;olive extra vierge selon besoin<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Pour la garniture<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-shopping-basket fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">200 g d&rsquo;aubergines<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-shopping-basket fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">100 g de tomates cerises<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-shopping-basket fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">2 oignons rouges<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-shopping-basket fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">C\u00e9leri 2 branches<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-shopping-basket fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">40 g d&rsquo;olives noires d\u00e9noyaut\u00e9es<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-shopping-basket fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">20 g de pignons de pin<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-shopping-basket fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">20 g de raisins secs<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-shopping-basket fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">3 anchois au sel<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-shopping-basket fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">10 g de sucre ou de miel<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-shopping-basket fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">30 g de vinaigre de vin blanc<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-shopping-basket fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">50 g d&rsquo;huile d&rsquo;olive extra vierge<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-shopping-basket fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Feuilles de m\u00e9lisse selon besoin<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-shopping-basket fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Sel selon besoin<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color4);--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:18;--minFontSize:18;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Pr\u00e9paration<\/h4><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Lavez les aubergines, coupez-les en d\u00e9s, salez-les l\u00e9g\u00e8rement et laissez-les d\u00e9gorger. Pendant ce temps, faites revenir dans une po\u00eale le c\u00e9leri en rondelles et l&rsquo;oignon \u00e9minc\u00e9 avec un filet d&rsquo;huile d&rsquo;olive extra vierge, puis ajoutez les tomates cerises coup\u00e9es en deux, les olives, les pignons de pin grill\u00e9s et les raisins secs r\u00e9hydrat\u00e9s.<\/p>\n<p>Rincez et s\u00e9chez les aubergines, ajoutez-les \u00e0 la garniture et d\u00e9glacez avec le vinaigre et le sucre pour cr\u00e9er un fond aigre-doux. Ajustez l&rsquo;assaisonnement et laissez cuire \u00e0 feu doux jusqu&rsquo;\u00e0 ce que le m\u00e9lange soit bien homog\u00e8ne.<\/p>\n<p>Coupez les oignons en quartiers, farinez-les et faites-les frire dans une grande quantit\u00e9 d&rsquo;huile d&rsquo;olive extra vierge jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;ils soient dor\u00e9s. \u00c9gouttez-les et versez dessus une r\u00e9duction pr\u00e9par\u00e9e avec du vinaigre, du sucre et une pinc\u00e9e de sel.<\/p>\n<p>Faites \u00e9galement frire les feuilles de m\u00e9lisse dans l&rsquo;huile d&rsquo;olive extra vierge jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;elles deviennent croustillantes.<\/p>\n<p>Dressez la caponata au centre de l&rsquo;assiette, disposez les anchois par-dessus et compl\u00e9tez avec les oignons caram\u00e9lis\u00e9s, les feuilles de m\u00e9lisse et un filet d&rsquo;huile d&rsquo;olive extra vierge<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":7716,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[],"class_list":["post-8070","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recettes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ecceukch.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8070","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ecceukch.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ecceukch.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecceukch.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecceukch.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8070"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ecceukch.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8070\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8073,"href":"https:\/\/ecceukch.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8070\/revisions\/8073"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecceukch.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ecceukch.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecceukch.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8070"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecceukch.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}